Felhasználási feltételek

A Helita Bt-nek, mint a Papillonutazás-Indexutazás honlapjának kezelõjének, a Papillonutazás-Indexutazás oldalain az Ön részére nyújtott szolgáltatásokra a következõkben részletezett Felhasználási feltételek vonatkoznak. A Helita Bt. fenntartja a jogot a Felhasználási feltételek elõzetes értesítés nélküli módosítására. A Felhasználási feltételek aktuális változata a Papillonutazás-Indexutazás alján található, "Felhasználási feltételek" feliratú linkre történõ kattintással érhetõ el. A Papillonutazás-Indexutazás oldalain történõ böngészés egyben jelenti azt is, hogy Ön egyetért és elfogadja a Felhasználási feltételeket. Amennyiben a Felhasználási feltételeket nem fogadja el, kérjük ne használja a Papillonutazás-Indexutazás. A szolgáltatásokat és információkat magánjellegû, nem kereskedelmi célú felhasználásra tesszük közzé. Nem áll jogában módosítani, másolni, terjeszteni, megjeleníteni, elõadni, újra elõállítani, közzétenni, átruházni vagy eladni a Papillonutazás-Indexutazás oldalain megszerzett információt vagy szolgáltatást. A Papillonutazás-Indexutazás oldalain szereplõ nevek, logók, grafikák, tájékoztatók, és egyéb információs anyagok szerzõi jogi védelem alatt állnak. A Helita Bt. ingyenesen bocsátja használatra a Papillonutazás-Indexutazás oldalain található információkat és szolgáltatásokat. A Helita Bt. nem tehetõ felelõssé a Papillonutazás-Indexutazás oldalain fellelhetõ információk használatából, végrehajtásából, vagy valamilyen információ hiányából, az információval - vagy annak hiányával - kapcsolatosan keletkezõ közvetlen vagy közvetett kárért. A Helita Bt. minden, a fellelhetõ információból eredõ kárért kizárja a felelõsségét. A Helita Bt. nem tartozik felelõsséggel azokért az esetlegesen bekövetkezõ károkért, veszteségekért, költségekért, amelyek a weboldalak használatából, azok használatra képtelen állapotából, nem megfelelõ mûködésébõl, üzemzavarából, az adatok bárki által történõ illetéktelen megváltoztatásából keletkeznek, illetve amelyek az információtovábbítási késedelembõl, számítógépes vírusból, vonal- vagy rendszerhibából, vagy más hasonló okból származnak. Elõfordulhat, hogy a szolgáltatások keretében megjelenített információk pontatlanságokat vagy hibákat tartalmaznak. A Papillonutazás-Indexutazáson elérhetõ információk rendszeresen módosulnak. A Helita Bt. fenntartja a jogot a felfedezett hibák - a felfedezõ személyétõl függetlenül - elõzetes figyelmeztetés nélkül történõ helyesbítésére. A Hotel Papillon Utazási Ügynökség által forgalmazott utazásokkal kapcsolatos kötelezettségeit kizárólag csak a velük kapcsolatos szerzõdés határozza meg. Ezeket a szerzõdéseket semmilyen, a Papillonutazás-Indexutazás oldalain található anyag, információ, katalógus adat, részletezés nem befolyásolja. A Helita Bt. mindent megtesz azért, hogy a Papillonutazás-Indexutazáson található anyagok, vagy szolgáltatások bemutatásai pontosak és teljes körûek legyenek, de azok tényleges pontosságáért és teljes körûségéért nem szavatol. A Helita Bt. bármikor, elõzetes értesítés nélkül módosíthatja a Papillonutazás-Indexutazás oldalain található anyagokat és szolgáltatásokat, vagy a bennük részletezett termékeket és árakat. Elõfordulhat, hogy a Papillonutazás-Indexutazás oldalain fellelhetõ anyagok és szolgáltatások bemutatása esetenként elavultnak bizonyul - például továbbra is szerepel olyan utazás az adatbázisban, amelyre a szabad helyek elfogytak. A Helita Bt. mindent megtesz, de nem vállal kötelezettséget ezek frissességére. A Helita Bt. természetesen mindent megtesz érte, de nem vállal felelõsséget azért, hogy az oldalon megjelentetett információk tökéletesen kielégítik az Ön elvárásait és várakozásait. Ha egy szolgáltatás fiók megnyitását igényli, a vonatkozó regisztrációs ûrlap kérdései szerint kérjük, hogy aktuális teljes és pontos adatok megadásával hajtsa végre a regisztrálást. A Helita Bt. a Papillonutazás-Indexutazás szolgáltatásainak használata, illetve a regisztráció során tudomására jutott személyes adatot a személyes adatok védelmérõl és a közérdekû adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezései szerint kezel. Amennyiben Ön bármely személyes adatát megadja, ezzel hozzájárulását adja ahhoz, hogy azt a Helita Bt. - az ügylet jellege által meghatározott célból és ideig - nyilvántartsa és kezelje. A Helita Bt. az így tudomására jutott adatokat nem adja el, nem teszi nyilvánosság vagy harmadik fél számára hozzáférhetõvé. A fiókja jelszavának és a fiók titkosságának megõrzéséért Ön viseli a kizárólagos felelõsséget. Kérjük, azonnal értesítse a Helita Bt-t fiókja esetleges illetéktelen személy általi használatáról vagy a biztonságon esett egyéb sérelemrõl. A Helita Bt. nem felel azért, ha harmadik fél a szerverén tárolt esetleges személyes anyagokhoz hozzáfér, illetve ha harmadik fél a kommunikációs csatornába belépve, vagy a szerver feltörésével a tárolt anyagokat megváltoztatja. A fiók tulajdonosának engedélye híján nem használhatja fel más személy fiókját. A szolgáltatások használatának feltétele, hogy a szolgáltatásokat semmilyen törvényellenes vagy a jelen feltételek és figyelmeztetések által tiltott célra ne használja. Semmiféle olyan módon nem használhatja a szolgáltatásokat, amely sérülést, mûködési zavart, túlterhelést vagy károsodást okozhatna a Papillonutazás-Indexutazás valamely kiszolgálójában, vagy amely harmadik felet akadályozna a szolgáltatások használatában és élvezetében. A Helita Bt. fenntartja a jogot arra, hogy bármikor, elõzetes figyelmeztetés nélkül megvonja az ingyenes szolgáltatásokhoz való hozzáférési jogát. A Helita Bt. fenntartja magának a jogot, hogy a szerveren tárolt személyes beállításokat és ingyenesen használatra bocsátott szolgáltatások keretei között tárolt adatokat elõzetes figyelmeztetés nélkül törölje. Az ilyen adatok elvesztésébõl származó károkért történõ kártérítés lehetõségét a Helita Bt. kizárja. A Helita Bt. a Papillonutazás-Indexutazás oldalon szerepelnek külsõ oldalakra vonatkozó linkek. A külsõ linkek nem tartoznak a Helita Bt. szerkesztése alá, a Helita Bt. nem vállal felelõsséget ezek frissítéséért, tartalmáért, vagy ezeken elhelyezett linkek hivatkozásaiért. A linkek elhelyezése a Papillonutazás-Indexutazás oldalain nem jelenti automatikusan, hogy a Helita Bt. egyetért a külsõ linkek tartalmával, az azokon szereplõ tartalom következtében felelõssége nem keletkezhet. A foglalással kapcsolatos részletes információk megismeréséhez kérjük olvassa el figyelmesen az online foglalással kapcsolatos tudnivalókat. Az online foglalással kapcsolatos tudnivalókat megtalálja a foglalási ûrlapon is. A Papillonutazás-Indexutazás oldalain megjelenített utazási ajánlatok nem minõsülnek nyilvános ajánlattételnek. A foglalási ûrlap kitöltésével, személyesen, telefonon vagy levélben megadott, a foglalás szándékára utaló nyilatkozat nem hoz létre utazási szerzõdés. Az utazási az utas és az utazás szervezõ között szerzõdés a foglalásra küldött/adott visszaigazolás alapján, a visszaigazolásban írásban rögzített feltételek szerint az utazási díj elõlegének megfizetése után jön létre. A visszaigazolás után történõ elõleg fizetése minden esetben megrendelésnek minõsül, a visszaigazolásban megjelöltek és az utazásszervezõ utazási feltételei szerint. A szerzõdés létrejöttét nem befolyásolja, hogy utazási szerzõdést aláírva visszajuttatta-e a Hotel Papillon Utazási Ügynökséghez. Az utazási szerzõdés felmondására az utazásszervezõnek az adott útra vonatkozó utazási feltételei irányadóak.